今晩も雪が降りました・・・。

雪の降る夜(近め)
この度の寒波は結構長かったですね。
連休前からかなり寒い日が続いていました。
ご宿泊頂いたお客様は皆さん無事にご帰宅されましたでしょうか?
この寒波も今日までのようですが、
今晩もシトシトとあっと言う間に外は真っ白になりました。
明日からは気温も上るそうですよ。
残雪があって雪見もでき、そんなに寒くなく良い週末になりそうです。

お手紙ありがとうございました!!

N様からのお手紙
N様、先日はご家族4人様でのご宿泊誠にありがとうございました。
お礼のお手紙まで頂き大変感激しています。
まつつるならではの蟹のフルコース、源泉掛け流しの温泉共にご満足頂けた様で、
大変嬉しく思います。
息子さんご夫婦からの御招待旅行でご主人のご両親もさぞかし喜んでいらしたんじゃないですか?
そして奥様は来月いよいよご出産ですね。元気な赤ちゃんを産んで下さいネ。
しばらくバタバタでしょうが、
次回は奥様のご両親と赤ちゃんと、大勢でのご来宿をお待ちしています。
*今週末からまた寒くなり、雪の降る日が続く模様です。
特にお車でご来宿のお客様はくれぐれも、スタッドレスタイヤorチェーンのご携帯を!!

新年明けましておめでとうございます!!

09年正月 新年明けましておめでとうございます。
年末年始と忙しくてなかなかアップできませんでした。
「まつつる」もお蔭様で多くのお客様に来ていただき、大変忙しい3回目のお正月となりました。
新年が明けると共に、地元若衆たちにより打ち上げられた花火も盛り上げてくれました。花火
ありがとうございました。
皆さんは良いお正月を迎えられましたか?
世間では様々な不景気による問題が生じていますが、
まつつるも微力ながら丹後を盛り上げる為に、今年も頑張っていきたいと思います。
今回は手作り門松とお正月のフロントの写真を紹介しました。
元旦は結構雪が降り今シーズン初の雪すかしをしましたが、その後は落ち着き、
今では残雪もほとんどありません。
週末の連休にはまた寒波が来るようなので気を付けて下さい。
という事で、
今年も何卒変わらぬお引き立て、宜しくお願い致します。
09年正月フロント

Hanako westに掲載されました!!

昨日は久しぶりに寒い一日でした。
雪は大した事ありませんでしたけど。
明日はお天気良さそうです。ご安心してお越し下さい。
但し、年末はまた寒波が来そうなのでくれぐれもお気をつけ下さい
以前もご報告しましたが、昨日12月26日発売
「Hanako WEST 2月号」に掲載されました!!
hanako west 2月号
「温泉宿で楽しむ冬グルメ」とういうページで取り上げていただきましたので、
機会がありましたら是非覗いてみてくださいネ。

可愛いクリスマスプレゼント。

メリークリスマス!!
今日は、昨晩お子様から頂いた可愛い絵のプレゼントをご紹介します。
絵のプレゼント
心のこもった絵を本当にありがとうございました。
とても上手に書いてくれました。モデルは私です。
よくよく見ると「ますする」になっている所がまた可愛いですね。
今日はクリスマス・イヴです!!
皆さんすばらしいクリスマスをお過ごし下さい。
追伸:今週末は寒くなるようです。丹後にお越しのお客様はくれぐれも道中お気をつけ下さい。
蟹・温泉には雪があったくらいのほうが「っぽい」ですけどね。